银河yh988 登录(中国)有限公司

国内国际图片视频军事历史科技娱乐经济评论

汉英双语版《古文观止》正式出版发行

国际资讯来源:环球网(huanqiu.com) | 2022/05/17 19:59 A-A+ 二维码
扫一扫 手机阅读

福建电视台经济频道_讲文明,树新风。【TTTYOOOBOOOOTTR】汉英双语版《古文观止》正式出版发行

  中新网大连4月27日电 (记者 杨毅)记者27日从大连海事大学获悉,由大连海事大学“一带一路”研究院常务副院长徐华东主编译的《古文观止》(汉英双语版)近日由外文出版社正式出版发行。

  《古文观止》是清代吴楚材、吴调侯于康熙三十三年(1694年)编选的一部最具影响力的古代散文集。《古文观止》所选录的文章绝大多数是名篇佳作,其语言精练、短小精悍、便于传颂。全书按时代先后,选录了自先秦到明代的222篇散文。

  自1695年问世以来,《古文观止》备受学子和读书人的喜爱,三百年来,一直流传不衰,是海内外读者学习古汉语和了解中华传统学问的最佳读本。

  徐华东先容,《古文观止》(汉英双语版)共四卷,约120万字。全书由文言文、白话文、英文三部分构成,便于中外读者正确理解和准确把握原文。《古文观止》(汉英双语版)是该书在国内外的首部英译全本,此书的出版填补了该书在英译领域的空白。

  徐华东说,《古文观止》(汉英双语版)是《大中华文库》工程项目,也是国家出版基金项目。《大中华文库》工程是中国历史上首次系统地全面地向世界推出外文版中国学问典籍、弘扬中华优秀传统学问的国家重大出版工程,代表了中国的学术、出版和翻译水平。

  大连海事大学方面表示,《古文观止》(汉英双语版)的出版,是大连海事大学近年来践行中华优秀传统学问“走出去”,增加中国在国际上的传播力的具体体现,对大连海事大学相关学科的发展起到推动作用。(完)

【编辑:房家梁】

  • 宁波疫情首发病例至少传4代感染者
  • 癌症最近会出现什么
  • 奉天往事之解救白胭脂
  • 维生素e能上脸上擦吗
  • 开内眼角要每天用手扒吗
我要纠错编辑:钱景童 责任编辑:王敬东
  • 央视资讯
  • 央视财经
  • 央视军事
  • 社会与法
  • 央视农业

19届六中新闻发布会

  • 小猫咪死亡烧成骨灰
  • 电油水分离器使用教学视频
  • 冬奥会在北京什么时候举办
  • 老公很爱你但你不爱他怎么办
  • 十九届六中全会交流研讨
  • 平地手推滑雪
  • 毕有财全集在线观看
  • 周百义
扫一扫
扫一扫,用手机继续阅读!
央视网资讯移动端
央视资讯客户端苹果
央视资讯移动看!
CBox移动客户端
下载到桌面,观看更方便!
特别关注更多
  • 猫爷张华简介 2021宁德天气查询
  • 刷圈兔 专题
  • 旅行文案不可能再去第二次 我爱我就色
  • [六中全会] 颈椎第一节叫啥怎么念
  • nt和实际孕周看哪个
  • 基金净值查询今天最新净值 在网上预约九价会筛选年龄吗
  • proposal怎么写
  • 猪腹沟淋巴结采样流程
24小时点击排行
  • 01闽侯甘蔗约会地点
  • 02是不是所有癌症都能治愈
  • 03关于医保怎么报销
  • 04edg朱教练
  • 05过分着迷
  • 06美国拜登简历
  • 07怒火重案种子下载 下载
  • 08很爱你确不联系你
  • 09世界上生产玉米最多的国家
  • 10左天老板

银河yh988 登录|银河yh988 登录

DedeCMS提示信息

银河yh988 登录(中国)有限公司

银河yh988 登录|银河yh988 登录